NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF’İN DEVAMI NİTELİĞİNDEKİ RİVAYETLERI:
130 - (1337) حدثني
حرملة بن يحيى
التجيبي.
أخبرنا ابن
وهب. أخبرني
يونس عن ابن
شهاب. أخبرني
أبو سلمة بن عبدالرحمن
وسعيد بن
المسيب. قالا:
كان أبو هريرة
يحدث؛ أنه
سمع رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يقول "ما
نهيتكم عنه
فاجتنبوه. وما
أمرتكم به
فافعلوا منه
ما استطعتم.
فإنما أهلك
الذين من
قبلكم كثرة
مسائلهم،
واختلافهم
على أنبيائهم".
{130}
Bana Harmele b. Yahya Et-Tücîbî
rivayet etti. (Dediki): Bize îbni Vehb haber verdi. (Dediki): Bana Yûnus, İbni
Şihab'dan naklen haber verdi. (Demişki): Bana Ebû Seleme b. Abdirrahman ile
Said b. Müseyyeb haber verdiler. (Dedilerki): Ebû Hureyre kendisinin Resulullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'i şöyle buyururken işittiğini anlatıyordu.
«Ben size neyi yasak
edersem ondan sakının, neyi emredersem gücünüz yettiği kadar onu yapın. Sizden
öncekileri ancak çok sualleri ve Peygamberleri üzerinde ihtilâfları helak
etmiştir.»
130-م - (1337)
وحدثني محمد
بن أحمد بن
أبي خلف.
حدثنا أبو سلمة،
وهو منصور بن
سلمة الخزاعي.
أخبرنا ليث عن
يزيد بن
الهاد، عن ابن
شهاب، بهذا
الإسناد، مثله
سواء.
{m-130}
Bana Muhammed h. Ahmed
b. Ebî Halef de rivayet etti. (Dediki): Bize Ebû Usâme rivayet etti. Bu zat
Mansur b. Selemete'l-Huzâî'dir. (Dediki): Bize Leys, Yezid b. Hâd'dan, o da
İbni Şihab'dan naklen bu isnadla tamamıyle bu hadîsin mislini haber verdi.
131 - (1337) حدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة وأبو
كريب. قالا: حدثنا
أبو معاوية. ح
وحدثنا ابن
نمير. حدثنا
أبي. كلاهما
عن الأعمش، عن
أبي صالح، عن
أبي هريرة. ح
وحدثنا قتيبة
بن سعيد.
حدثنا المغيرة
(يعني
الحزامي). ح
وحدثنا ابن
أبي عمر. حدثنا
سفيان. كلاهما
عن أبي
الزناد، عن
الأعرج، عن
أبي هريرة. ح
وحدثناه
عبيدالله بن
معاذ. حدثنا
أبي. حدثنا
شعبة عن محمد
بن زياد. سمع
أبا هريرة. ح
وحدثنا محمد
بن رافع.
حدثنا عبدالرزاق.
أخبرنا معمر
عن همام بن
منبه، عن أبي
هريرة. كلهم
قال:
عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم "ذروني
ما تركتم". وفي
حديث همام "ما
تركتم. فإنما
هلك من قبلكم"
ثم ذكروا نحو
حديث الزهري
عن سعيد وأبي
سلمة، عن أبي
هريرة.
{131}
Bize Ebû Bekr b. Ebî
Şeybe ile Ebû Kureyb rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Ebû Muâviye rivayet
etti. H.
Bize İbni Numeyr de
rivayet etti. (Dediki): Bize babam rivayet etti.
Her iki râvi A'meş'den, o
da Ebû Sâlih'den, o da Ebû Hureyre'den naklen rivayet etmişlerdir. H.
Bize Kuteybe b. Said
dahi rivayet etti. (Dediki): Bize Muğıra (yani El-Hızamî) rivayet etti. H.
Bize İbni Ebî Ömer dahi
rivayet etti. (Dediki): Bize Süfyan rivayet etti. Her iki râvi Ebû'z-Zinad'dan,
o da A'rac'dan, o da Ebû Hureyre'den naklen rivayet etmişlerdir. H.
Bize bu hadîsi
Ubeydullah b. Muâz da rivayet etti. (Dediki): Bize babam rivayet etti.
(Dediki): Bize Şu'be Muhammed b. Ziyad'dan rivayet etti. O da Ebû Hureyre'den
dinlemiş. H.
Bize Muhammed b. Râfi'
dahi rivayet etti. (Dediki): Bize Abdürrezzâk rivayet etti. (Dediki): Bize
Ma'mer, Hemmam b. Münebbİh'den, o da Ebû Hureyre'den naklen haber verdi.
Bu râvilerin hepsi Nebi
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den rivayet olunmuştur ki:
«Ben sizi bıraktığım
müdetçe beni bırakın.» buyurmuşlar demişlerdir.
Hemmâm'm hadîsinde :
«Terkedildiğiniz
müddetçe. Çünkü sizden öncekiler ancak... helak olmuştur.» ibaresi vardır.
Bundan sonra bütün râviler Zührî'niıı Said ile Ebû Seleme'den, onların da Ebû
Hureyre'den naklettikleri hadîs gibi anlatmışlardır.
İzah 2358 de